Марцијал: ЕПИГРАМИ
VII 30
Дајеш се Босанцу,
дајеш се Албанцу
на своја врата
примаш Хрвата,
Црногорац из Бара
за пицу ти се стара,
Словенац из Крања
као звер те гања,
као од шале
јебу те Лале.
Народности разне
у теби се празне.
Фукају те и странци –
Енглези и Американци.
Зашто се као рођена Српкиња брукаш
и само са Србином нећеш да се фукаш?
Превод:
Гордан Маричић
Војин Недељковић