Дешијел Хемет (1894-1961) је у свијету књижевности познат као „отац” hard-boiled детективског романа. Свјетску славу стекао је романима Малтешки соко и Крвава жетва. Мање је позната чињеница да је каријеру писца започео са тзв. flash-причама.
БИЈЕГ
Кад је њен дјечак напунио шест мјесеци, Полета Ки је морала признати пораз: све су јој наде и напори били узалудни, јер је беба, без икакве сумње, била слика и прилика свог оца. Могла је некако поднијети физичку сличност, али удвостручавање глупаве својеглавости Харолда Кија — очита још у том раном добу преко дјететове јагме за храну и играчке — било је превише за Полету. Знала је да неће издржати живот са двије такве природе! Година и по Харолдове доминације није је потпуно покорила. Упртила је дјечкића и одвела у цркву; чим га је крстила именом Дон, однијела га је кући његове сестре и потом се укрцала у воз који је ишао на Запад.
(1922)
Превео са енглеског:
Милан Милошевић