Boriša Gavrilović: KAKO PREŽIVJETI SAMOUBISTVO (odlomak)
Psihijatrija Koševo. Prijemno odjeljenje. Jesam li usro? “Kumstvo, jesam li usro?” “Jesi.” “Znam.” “Zaposleni?” pita doktorica. “Daa, kao freelancer.” Lakše…
Џек Лондон: ЦИГАНИН
Дан је био диван. Ни трага од поветарца. Ми смо се сунчали у топлоти пуној треперења. Са свих страна допирало…
Ђанрико Карофиљо: ПРИВРЕМЕНА САВРШЕНСТВА (одломак)
ЧЕТИРИ Након што сам дошао кући, телефонирао сам свом клијенту и покушао да игноришем дебелу тишину која се створила између…
Томас Ман: ТЕЖАК ЧАС
Он устаде иза писаћег стола, иза свог малог, ломног пулта за писање, устаде као очајник и пође клонуле главе у…
Доналд Хол: ПЈЕСМЕ (избор)
МОЈ СИН, МОЈ КРВНИК Мој сине, мој крвниче, држим те у рукама мојим, тихог и малог и једва у покрету…
Ђакомо Леопарди: МИСЛИ
Пјесништво може бити посредно корисно, али корисност није његов природни циљ без којега не би могло бити, као што не…
Delmor Švarc: U SNOVIMA POČINJU ODGOVORNOSTI + Predgovor Lu Rida
Delmor Švarc: U SNOVIMA POČINJU ODGOVORNOSTI1 I Mislim da je 1909. godina. Nalazim se kao u nekoj kino-sali, dugačka traka…
Всеволод Гаршин: ВЕОМА КРАТАК РОМАН
Студен, зима. Јануар је мучан сваком сиромашном човјеку, чистачима, полицајцима – свима који не могу скрити нос на топлом мјесту.…
Алексеј Иванович Слаповски: ПУТОВАЊЕ ТЕХНОЛОГА ЛАПТЈЕВА
Технолог Лаптјев се пробудио и помислио: напокон морам то да јој кажем! А мислио је тако о једној жени, Коњагиној.…
ТРИ ПЈЕСМЕ
Драгана Крагуљ: НОВЕМБАР Од твојих су прстију увојци које чувам у ковертама пјесама од твога даха мирис у превојима тијела…